1
00:00:10,250 --> 00:00:13,970
Ogni anno i rivenditori perdono 45 miliardi di dollari
ai taccheggiatori.

2
00:00:14,290 --> 00:00:17,790
Posso andarmene? No, non puoi. Sono sotto?
arresto? Queste donne vengono scoperte di nascosto

3
00:00:17,790 --> 00:00:23,750
telecamera e sono perseguibili a pieno titolo
misura, tutto in video, solo su

4
00:00:23,750 --> 00:00:24,750
MILF taccheggiatrice.

5
00:00:33,770 --> 00:00:36,410
Va bene. Oh, wow.

6
00:00:36,650 --> 00:00:38,510
Vai avanti e siediti lì.
Va bene.

7
00:00:42,220 --> 00:00:44,620
Ti dispiace davvero mettere la borsa
il tavolo qui?

8
00:00:45,680 --> 00:00:47,140
Perché? Questa è la mia borsa.

9
00:00:47,940 --> 00:00:50,660
Lo so. Voglio solo chiedertene un paio
di domande qui, se non ti dispiace.

10
00:00:51,100 --> 00:00:52,920
Ma la mia borsa resterà con me. Lo è
bene.

11
00:00:55,460 --> 00:00:56,800
Va bene. Mmm-hmm.

12
00:00:57,160 --> 00:00:58,160
Allora, qual è il tuo nome?

13
00:00:58,820 --> 00:00:59,820
Rochelle.

14
00:01:00,520 --> 00:01:02,280
Ok, lasciami prendere una penna molto velocemente.

15
00:01:09,860 --> 00:01:11,160
Rochelle. Come si scrive?

16
00:01:11,610 --> 00:01:17,970
R-I-C-H-E-L-L-E. E il mio cognome
è Ryan. R-Y-A-N.

17
00:01:18,870 --> 00:01:19,870
Michelle Ryan.

18
00:01:22,470 --> 00:01:24,270
Hai un documento d'identità con te, per caso?

19
00:01:24,990 --> 00:01:26,230
No, no?

20
00:01:26,430 --> 00:01:27,430
No.

21
00:01:27,950 --> 00:01:29,730
Ok, no. Non mi credi?

22
00:01:30,750 --> 00:01:33,950
Devo solo scorrere una serie di
queste domande. Oh, va bene.

23
00:01:35,850 --> 00:01:36,850
Va bene.

24
00:01:40,810 --> 00:01:41,810
Quanti anni hai?

25
00:01:42,010 --> 00:01:43,010
34.

26
00:01:43,510 --> 00:01:45,590
E dove vivi attualmente?

27
00:01:45,930 --> 00:01:46,930
Las Vegas.

28
00:01:48,170 --> 00:01:49,510
Las Vegas.

29
00:01:52,330 --> 00:01:53,510
Allora, cosa fai in città?

30
00:01:54,770 --> 00:01:57,790
Oh, sai, stavo semplicemente uscendo, visitando
alcuni amici.

31
00:01:58,470 --> 00:01:59,470
Uh-eh. Sì.

32
00:02:00,810 --> 00:02:01,810
Visitare gli amici.

33
00:02:02,270 --> 00:02:03,270
Vivono nelle vicinanze?

34
00:02:03,370 --> 00:02:05,490
Sì. Quanto distante pensi?

35
00:02:06,010 --> 00:02:07,010
beh,

36
00:02:07,290 --> 00:02:11,060
Non lo so. Questa è Los Angeles e
sono... sempre questo traffico orribile,

37
00:02:11,060 --> 00:02:15,260
sono forse a 10 miglia di distanza, quindi è così
tutto dipende dal traffico, quanto dura

38
00:02:15,260 --> 00:02:17,120
ci vuole per arrivarci. Sì, questo lo rende
senso.

39
00:02:18,700 --> 00:02:19,659
Visitare gli amici.

40
00:02:19,660 --> 00:02:20,900
Quindi, domanda.

41
00:02:22,400 --> 00:02:24,040
Cosa stavi cercando di comprare in
negozio?

42
00:02:25,060 --> 00:02:29,260
Non lo so. Stavo solo facendo shopping. Perché?
Basta guardare le vetrine. Sì? Perché?

43
00:02:30,140 --> 00:02:33,720
Oh, l'hanno detto un paio dei miei ufficiali
Li avevamo...

44
00:02:33,960 --> 00:02:37,600
seguendoti per un bel po' di tempo. IO
Sapere. Ho visto un sacco di persone semplicemente

45
00:02:37,600 --> 00:02:39,700
fissandomi. Non so perché sono un
bersaglio.

46
00:02:40,640 --> 00:02:43,400
Ad esempio, sembra che non posso permettermelo
roba qui?

47
00:02:43,920 --> 00:02:45,300
Voglio dire, posso sicuramente.

48
00:02:46,700 --> 00:02:49,320
No, non penso che sarebbe tutto
Tutto.

49
00:02:49,960 --> 00:02:52,780
Va bene. Allora cosa stavi davvero provando?
fare acquisti?

50
00:02:53,460 --> 00:02:54,700
Non lo so.

51
00:02:54,920 --> 00:02:55,920
Stavo solo facendo shopping.

52
00:02:56,160 --> 00:02:58,940
No, compro sempre per me.

53
00:02:59,580 --> 00:03:00,580
Basta guardare le vetrine.

54
00:03:00,820 --> 00:03:02,180
Sì, guardo sempre le vetrine.

55
00:03:02,960 --> 00:03:05,020
E cosa stavi guardando nel
negozio?

56
00:03:06,400 --> 00:03:08,580
Voglio dire, tipo, vestiti.

57
00:03:08,960 --> 00:03:10,620
Non lo so.

58
00:03:11,360 --> 00:03:13,240
Vestiti. Tipo, che succede con tutto questo?
domande?

59
00:03:14,200 --> 00:03:17,200
È solo la routine standard che ho
seguire. Procedura standard.

60
00:03:18,080 --> 00:03:20,820
Ok, quindi stai guardando i vestiti. Qualunque
elettronica?

61
00:03:22,120 --> 00:03:24,520
Sì, voglio dire, ho, tipo, sbirciato
in giro per quello.

62
00:03:25,740 --> 00:03:26,740
Elettronica.

63
00:03:27,100 --> 00:03:28,880
Va bene. Che ne dici dei gioielli?

64
00:03:29,690 --> 00:03:32,110
Uhm, sì, ne ho guardato un po'
gioielli.

65
00:03:33,330 --> 00:03:35,090
Quanto tempo ci vorrà ancora?

66
00:03:35,730 --> 00:03:37,130
Non ancora per molto.

67
00:03:38,750 --> 00:03:40,610
Dovrei incontrare i miei amici per
pranzo.

68
00:03:41,690 --> 00:03:44,590
Oh, quindi li incontri a pranzo?
SÌ. Dove li incontrerai?

69
00:03:45,590 --> 00:03:47,970
Uhm, non lo so, qualche ristorante vicino
di.

70
00:03:48,490 --> 00:03:49,490
Va bene. Sì.

71
00:03:50,250 --> 00:03:51,850
Ristorante nelle vicinanze.

72
00:03:54,810 --> 00:03:58,250
Quindi, mentre stavi camminando per il
negozio, hai ritirato qualche oggetto?

73
00:04:00,390 --> 00:04:01,970
Sì, voglio dire, penso di sì.

74
00:04:02,750 --> 00:04:06,290
Avevi intenzione di acquistarne qualcuno
quegli oggetti? Come sono queste routine?

75
00:04:06,290 --> 00:04:07,290
domande?

76
00:04:07,870 --> 00:04:10,530
È proprio qui nel formato che I
dover seguire.

77
00:04:11,570 --> 00:04:14,650
Non so perché ricevo tutte queste cose
domande. Stavo solo cercando di fare acquisti

78
00:04:14,650 --> 00:04:16,010
oggi. Bene, va bene.

79
00:04:16,829 --> 00:04:18,610
Lasciami spiegare un po' di più.

80
00:04:19,790 --> 00:04:23,330
Uno dei miei ufficiali pensa che tu l'abbia fatto
intascato un oggetto.

81
00:04:23,770 --> 00:04:26,710
Avrebbe potuto essere mio. Io, in tasca un
oggetto?

82
00:04:27,370 --> 00:04:30,810
Sembra che non possa permettermi quella roba
qui? Abbiamo un paio di nuovi ragazzi

83
00:04:30,810 --> 00:04:31,629
lavorando qui.

84
00:04:31,630 --> 00:04:35,030
Beh, forse dovresti controllare il tuo
ragazzi della sicurezza visto che sono così nuovi.

85
00:04:35,250 --> 00:04:39,110
E probabilmente lo faremo qui. Sì, tu
dovrebbe. Non so perché lo sto facendo

86
00:04:39,130 --> 00:04:40,130
Sono il cliente.

87
00:04:40,690 --> 00:04:45,010
E mi dispiace molto che tu sia in questa situazione
situazione. Spero di chiarirlo

88
00:04:45,010 --> 00:04:47,410
seguendo quanta più procedura possibile.

89
00:04:48,110 --> 00:04:50,250
Ora la domanda è: sei disposto a farlo?
lavori con me?

90
00:04:51,590 --> 00:04:53,210
Se devo.

91
00:04:53,950 --> 00:04:58,010
Voglio dire, prima aiuti. Ok,
beh, sto cercando di uscire di qui, quindi.

92
00:04:58,250 --> 00:04:59,250
Va bene.

93
00:05:00,470 --> 00:05:02,690
Allora, quali altri oggetti hai preso?

94
00:05:02,990 --> 00:05:05,210
Hai vestiti, dispositivi elettronici, gioielli.

95
00:05:07,770 --> 00:05:09,730
Non lo so.

96
00:05:10,430 --> 00:05:12,010
Tipo, semplicemente.

97
00:05:12,390 --> 00:05:13,630
Per quanto tempo sei stato nel negozio?

98
00:05:13,850 --> 00:05:15,370
Forse circa 20 minuti.

99
00:05:15,770 --> 00:05:18,130
20 minuti e non hai trovato nulla
ti è piaciuto?

100
00:05:18,490 --> 00:05:19,490
No.

101
00:05:20,250 --> 00:05:22,990
20 minuti. Abbiamo di meglio per fare acquisti
Las Vegas comunque.

102
00:05:23,900 --> 00:05:25,080
Sei venuto in negozio da solo?

103
00:05:25,460 --> 00:05:26,520
SÌ. Va bene.

104
00:05:27,120 --> 00:05:29,420
Conservare da solo.

105
00:05:32,020 --> 00:05:34,940
Non so perché mi stai guardando
come se fossi pazzo. Molte donne fanno acquisti

106
00:05:34,940 --> 00:05:35,940
solo.

107
00:05:36,060 --> 00:05:37,640
Molte donne fanno acquisti da sole. Sì.

108
00:05:37,980 --> 00:05:38,980
Totalmente d'accordo.

109
00:05:39,180 --> 00:05:43,680
Ora diamo un'occhiata qui.

110
00:05:46,420 --> 00:05:50,300
Quindi, da quello che è il nostro rapporto P&L qui
dicendo.

111
00:05:51,020 --> 00:05:55,580
è che ne avevi presi un paio
articoli nella sezione gioielli, e basta

112
00:05:55,580 --> 00:05:57,620
dove pensa che tu abbia rubato
qualcosa.

113
00:05:58,320 --> 00:06:02,780
Non ruberei gioielli. Avrebbe potuto
been by accident. Potresti averlo messo

114
00:06:02,780 --> 00:06:07,180
giù da qualche parte che non vedeva. beh,
forse dovreste, non so, farlo

115
00:06:07,180 --> 00:06:10,060
come un'indagine approfondita su di lui e
non io.

116
00:06:10,600 --> 00:06:12,740
Bene, dobbiamo iniziare con quello che abbiamo
devo fare. Potrebbe essere un lavoro interno.

117
00:06:13,840 --> 00:06:15,680
Potrebbe essere un lavoro interno. Non so perché
stai grigliando il cliente.

118
00:06:15,920 --> 00:06:18,660
No, non lo so. Non lo conosci? No, io
non conosco nessuno.

119
00:06:19,460 --> 00:06:21,180
Va bene. Quindi non conosci il ragazzo?

120
00:06:21,520 --> 00:06:23,320
No. Allora perché dici questo?

121
00:06:24,180 --> 00:06:27,680
Potrebbe essere un lavoro interno. Un lavoro interno
nel negozio.

122
00:06:28,040 --> 00:06:31,260
Quindi pensi che ruberebbe
qualcosa e poi dare la colpa a te?

123
00:06:31,260 --> 00:06:34,720
probabilmente fa il salario minimo e probabilmente
vuole rubare gioielli per sua madre o

124
00:06:34,720 --> 00:06:38,360
la sua ragazza. Voglio dire, le vacanze lo sono
in arrivo. Cosa fai per lavoro? Io

125
00:06:38,360 --> 00:06:39,360
fare affari.

126
00:06:39,880 --> 00:06:40,880
Interessante. Va bene.

127
00:06:41,620 --> 00:06:46,560
Che tipo di domande sono queste? Ho
un sacco di soldi da spendere in questo negozio.

128
00:06:47,020 --> 00:06:48,120
Veramente? Sì.

129
00:06:49,540 --> 00:06:51,620
E non porti con te un documento d'identità?

130
00:06:52,320 --> 00:06:54,680
Perché ho bisogno di un ID per fare acquisti? Non lo sono
comprare alcolici.

131
00:06:56,740 --> 00:07:00,940
Beh, potresti aver bisogno di un documento d'identità da presentare
te stesso. Il dipartimento di polizia ha bisogno

132
00:07:01,220 --> 00:07:05,700
Ci sono alcune leggi che sono in vigore
posto. Non ho mai avuto problemi con

133
00:07:05,700 --> 00:07:09,060
legge. Hai detto che sei venuto qui da
Vegas, quindi hai guidato senza autista

134
00:07:09,060 --> 00:07:10,060
licenza?

135
00:07:10,160 --> 00:07:13,240
Voglio dire, probabilmente è nell'altra mia borsa
a casa del mio amico.

136
00:07:14,110 --> 00:07:16,350
Ma hai detto che non l'avevi nemmeno visto
tuo amico e che lo farai

137
00:07:16,350 --> 00:07:17,350
incontrarli a pranzo.

138
00:07:17,390 --> 00:07:20,570
Beh, sanno che sono fuori a fare shopping
oggi e poi andrò a incontrarli

139
00:07:20,570 --> 00:07:24,490
per pranzo. Quindi sei venuto qui senza
una licenza, ma è già nel file

140
00:07:24,490 --> 00:07:25,490
la borsa di un'altra persona.

141
00:07:25,910 --> 00:07:28,690
Sono già stato a casa di un mio amico.
Va tutto bene. Va bene.

142
00:07:29,070 --> 00:07:30,670
Va bene. Dammi solo un momento qui.

143
00:07:34,150 --> 00:07:36,110
È un tale spreco della mia giornata.

144
00:07:38,490 --> 00:07:39,490
Va bene.

145
00:07:41,470 --> 00:07:42,470
E quindi ne sei sicuro.

146
00:07:43,410 --> 00:07:46,730
Non hai la tua carta d'identità sopra. Potresti
dai anche un'occhiata nella tua borsa per me,

147
00:07:46,770 --> 00:07:47,689
solo per controllare?

148
00:07:47,690 --> 00:07:49,490
Certo, ma so che non ce l'hai.

149
00:07:52,490 --> 00:07:58,950
No, nessun documento d'identità. Ho il mio telefono. Ho
degli occhiali da sole, del trucco, sai,

150
00:07:58,950 --> 00:07:59,950
un po' di gomma.

151
00:08:00,430 --> 00:08:02,290
Sì. Niente carte di credito o altro?

152
00:08:02,850 --> 00:08:04,890
No, niente su di me. Si accettano solo contanti.

153
00:08:05,250 --> 00:08:09,050
Solo contanti, eh? SÌ. Quanti soldi hanno fatto
porti con te? Questo non è niente di tuo

154
00:08:09,050 --> 00:08:10,750
affari. Quali sono queste domande?

155
00:08:12,350 --> 00:08:15,810
Mi dispiace per averlo chiesto. Questo non è niente di tutto questo
la tua attività. Questo è scortese. Quanto

156
00:08:15,810 --> 00:08:16,810
contanti hai con te?

157
00:08:17,190 --> 00:08:20,390
Me? SÌ. Non ho contanti con me. Oh, tu
non avere contanti. Io uso solo plastica.

158
00:08:20,830 --> 00:08:22,830
Oh, va bene. Quindi hai solo plastica.

159
00:08:23,070 --> 00:08:25,770
Sì. Vai in giro con la tua carta d'identità addosso
e tutto.

160
00:08:26,190 --> 00:08:30,370
Per legge, devo farlo. Oh, va bene. Soprattutto
quando faccio il check-in e esco dal negozio.

161
00:08:30,970 --> 00:08:32,429
Beh, questo è il tuo lavoro.

162
00:08:32,710 --> 00:08:34,730
Lavorare in questo negozio non è il mio lavoro.

163
00:08:35,250 --> 00:08:36,250
Inteso.

164
00:08:36,789 --> 00:08:39,789
Quindi, saresti andato da qualche altro?
negozi e fare acquisti oggi? Non lo so.

165
00:08:39,809 --> 00:08:41,409
Forse. Voglio solo avere un bell'aspetto.

166
00:08:42,030 --> 00:08:45,770
Questo negozio sembra bello dalla finestra,
ma chiaramente non mi piace questa procedura.

167
00:08:45,950 --> 00:08:48,870
Mi stai rimettendo in questa situazione schifosa
stanza che mi interrogava.

168
00:08:49,710 --> 00:08:53,370
Va bene. Beh, che ne dici di questo? Tu entri
proprio qui.

169
00:08:53,770 --> 00:08:55,090
Vado a rivedere il nastro.

170
00:08:55,390 --> 00:08:58,190
Va bene. Abbiamo telecamere di sicurezza ovunque
il negozio.

171
00:08:58,490 --> 00:09:02,350
Bene. E ho intenzione di andare avanti e
dai un'occhiata a questo e lo farò

172
00:09:02,350 --> 00:09:07,050
di nuovo l'ufficiale e vedi cosa ha detto
a riguardo. Penso che dovresti. Va bene?

173
00:09:07,170 --> 00:09:10,030
Quindi, per favore, siediti. Ci sarà
una guardia alla porta. Va bene.

174
00:09:10,470 --> 00:09:11,470
Per favore siediti qui.

175
00:09:16,280 --> 00:09:20,500
Come avevo detto, ci sono telecamere ovunque
attraverso il negozio, quindi ci sarà

176
00:09:20,500 --> 00:09:22,900
telecamere anche in questa stanza, quanto basta
modo.

177
00:09:23,660 --> 00:09:25,160
Puoi vedere che il cartello andrà laggiù.

178
00:09:25,940 --> 00:09:26,980
Andiamo avanti e sediamoci bene.

179
00:10:43,910 --> 00:10:44,609
Stai bene?

180
00:10:44,610 --> 00:10:46,110
Sono perfetto.

181
00:10:47,090 --> 00:10:48,090
Freddo.

182
00:11:03,430 --> 00:11:05,950
Quindi, facciamo una piccola discussione
di nuovo.

183
00:11:08,310 --> 00:11:09,790
Quindi stavi guardando le vetrine.

184
00:11:10,150 --> 00:11:11,250
Sei venuto nel negozio.

185
00:11:11,800 --> 00:11:13,840
Hai guardato vestiti, elettronica e...
gioielli.

186
00:11:14,240 --> 00:11:16,420
SÌ. E sei stato nel negozio per 20 anni
minuti totali.

187
00:11:16,720 --> 00:11:21,140
SÌ. Ok, ho appena controllato il nastro.
Sei stato nel negozio forse per le otto

188
00:11:21,140 --> 00:11:22,140
minuti.

189
00:11:22,240 --> 00:11:24,100
OH. Non sei nemmeno andato ai vestiti.

190
00:11:24,800 --> 00:11:26,220
Non hai nemmeno studiato elettronica.

191
00:11:26,720 --> 00:11:29,980
Sei andato dritto oltre i vestiti,
dritto oltre l'elettronica e se ne andò

192
00:11:29,980 --> 00:11:30,979
direttamente ai gioielli.

193
00:11:30,980 --> 00:11:33,040
Oh, beh, potrebbe essere stato il mio primo
fermare.

194
00:11:35,040 --> 00:11:36,380
La tua prima tappa sono stati i gioielli?

195
00:11:36,760 --> 00:11:40,000
SÌ. Perché ho guardato il
nastro. È andato a prenderti subito

196
00:11:40,000 --> 00:11:41,480
dal reparto gioielli e portato
tu qui.

197
00:11:42,280 --> 00:11:43,280
Oh, va bene.

198
00:11:45,360 --> 00:11:46,360
Va bene.

199
00:11:47,860 --> 00:11:52,580
Se lavori con me, posso lavorare con
tu. Ma se hai intenzione di contrastarmi

200
00:11:52,580 --> 00:11:54,400
tutto, rimarrai bloccato
qui.

201
00:11:54,600 --> 00:11:55,980
Perché mi stai interrogando?

202
00:12:06,990 --> 00:12:10,870
Lasciami vagare giù, e se non lo trovo
qualunque cosa, ti lascerò andare.

203
00:12:11,090 --> 00:12:12,090
Che ne dici?

204
00:12:14,310 --> 00:12:15,870
Perché devo affrontare tutto questo?

205
00:12:16,310 --> 00:12:18,850
Non dovresti avere una sicurezza femminile
guardia, fai questo?

206
00:12:19,130 --> 00:12:21,390
Posso chiamare la polizia e loro possono farlo
per te.

207
00:12:26,690 --> 00:12:29,170
Sono il bravo ragazzo qui. Non sei quello
bello.

208
00:12:29,670 --> 00:12:32,450
Voglio dire, possiamo chiamare la polizia e loro
può spogliarti per cercarti.

209
00:12:34,730 --> 00:12:36,830
Fruga nella tua borsa. Cerca il tuo
record.

210
00:12:37,070 --> 00:12:38,710
Hai dei mandati pendenti?
No.

211
00:12:39,390 --> 00:12:42,110
Mi sembra di essere eccezionale
garantisce?

212
00:12:43,190 --> 00:12:44,730
Non si sa mai di questi tempi.

213
00:12:46,170 --> 00:12:47,170
Oh.

214
00:12:49,970 --> 00:12:53,050
Sembra che tu sia molto
sulla difensiva per qualcuno che è innocente.

215
00:12:54,190 --> 00:12:55,450
Bene. Avvertimi.

216
00:12:55,830 --> 00:12:56,830
Borsa, per favore.

217
00:13:10,380 --> 00:13:11,380
Quelli sono miei.

218
00:13:12,000 --> 00:13:13,000
Questi sono i tuoi?

219
00:13:13,260 --> 00:13:14,260
SÌ.

220
00:13:15,320 --> 00:13:16,400
Veramente? SÌ.

221
00:13:16,760 --> 00:13:18,580
Come mai questo ha ancora un prezzo?
su di esso?

222
00:13:20,460 --> 00:13:22,240
Probabilmente ho dimenticato di toglierlo.

223
00:13:23,720 --> 00:13:25,940
Prima di indossarlo qui? Sembrano
indossato.

224
00:13:27,440 --> 00:13:29,300
Questi mi sembrano piuttosto nuovi di zecca.

225
00:13:29,660 --> 00:13:34,900
A meno che non li indossi con l'etichetta.
Forse semplicemente non ho visto l'etichetta.

226
00:13:36,580 --> 00:13:38,220
Li metteremo semplicemente da parte
qui.

227
00:13:48,770 --> 00:13:49,770
Va bene. Va bene.

228
00:13:54,750 --> 00:13:56,030
Andare avanti. Braccia in alto.

229
00:13:59,170 --> 00:14:00,170
Va bene.

230
00:14:03,770 --> 00:14:05,050
È un ferretto quello nel tuo reggiseno?

231
00:14:07,040 --> 00:14:10,240
Probabilmente. Filo metallico proprio lì? sì,
Penso di avere un reggiseno con ferretto.

232
00:14:12,820 --> 00:14:13,820
Interessante. Va bene.

233
00:14:17,340 --> 00:14:19,400
Probabilmente è il bottone dei miei jeans.

234
00:14:21,280 --> 00:14:22,920
Smettila di essere così astuto.

235
00:14:23,240 --> 00:14:24,440
Per favore, stai fermo.

236
00:14:24,780 --> 00:14:27,680
Ok, non essere così inquietante
ragazzo della sicurezza.

237
00:14:30,940 --> 00:14:32,840
È il bottone dei miei jeans.

238
00:14:34,160 --> 00:14:36,580
La tua dannata macchina è sbagliata. Che ne dici?
Ti bacchetto?

239
00:14:37,200 --> 00:14:38,860
Signora, per favore, allarghi le gambe.

240
00:14:40,020 --> 00:14:41,140
Allarga le gambe, per favore.

241
00:14:41,480 --> 00:14:42,480
Dio mio.

242
00:14:44,380 --> 00:14:48,360
Quella è la mia gamba.

243
00:14:48,660 --> 00:14:51,400
Va bene, sta davvero colpendo qui a
un paio di volte.

244
00:14:55,640 --> 00:14:59,980
Sì, e probabilmente è un pulsante sul mio
jeans o qualcosa del genere. Questi sono carini

245
00:15:00,380 --> 00:15:02,980
Quindi sarò sincero con te.

246
00:15:03,310 --> 00:15:04,550
Anche se non sei sincero
con me.

247
00:15:04,910 --> 00:15:07,690
Sul nastro sembra che tu sia così
ti sei infilato qualcosa nel reggiseno.

248
00:15:08,290 --> 00:15:09,830
Ehm, perché dovrei farlo?

249
00:15:10,770 --> 00:15:12,190
Non ne sono sicuro, signorina.

250
00:15:12,410 --> 00:15:15,450
Porto un sacco di soldi con me, ma non lo faccio
vedere eventuali contanti sul retro.

251
00:15:15,890 --> 00:15:20,270
Beh, io... dovresti essere ficcanaso e
guardando i miei soldi. Probabilmente lo sei

252
00:15:20,270 --> 00:15:21,270
provare a rubare qualcosa.

253
00:15:21,690 --> 00:15:22,750
Non mi interessa rubare.

254
00:15:22,990 --> 00:15:25,410
Il mio lavoro è catturare i ladri. Dio mio.

255
00:15:27,870 --> 00:15:29,870
Ho bisogno che tu ti tolga il top, per favore.

256
00:15:30,110 --> 00:15:31,110
Ehm, no.

257
00:15:31,250 --> 00:15:33,650
Va bene. Chiameremo la polizia. Tu
può andare avanti e sedersi.

258
00:15:34,270 --> 00:15:35,270
Va bene.

259
00:15:35,870 --> 00:15:40,450
Va bene. Girati così non devo farlo
per farlo mentre stai guardando.

260
00:15:41,630 --> 00:15:43,610
Posso avere un po' di privacy? Ne ho bisogno
guardare.

261
00:15:44,650 --> 00:15:47,770
Se stai nascondendo qualcosa, lo farò
bisogna vedere dove lo metti Non lo sono

262
00:15:47,770 --> 00:15:48,769
nascondendo nulla.

263
00:15:48,770 --> 00:15:49,930
Non mi volterò, signora.

264
00:15:52,330 --> 00:15:53,550
Bene, allora mi giro.

265
00:15:55,870 --> 00:15:57,010
Sei così ficcanaso.

266
00:16:00,160 --> 00:16:01,160
Tienimi la maglietta.

267
00:16:01,620 --> 00:16:02,840
Vado a controllare anche questo.

268
00:16:03,420 --> 00:16:05,060
Andare avanti. Controlla tutto quello che vuoi.

269
00:16:05,380 --> 00:16:07,300
Non c'è niente lì dentro. Vedi, te l'ho detto.

270
00:16:08,600 --> 00:16:10,160
Vuoi solo accusarmi.

271
00:16:11,140 --> 00:16:12,600
E' un reggiseno con ferretto.

272
00:16:14,120 --> 00:16:17,020
Conosci i reggiseni da donna?
e cose del genere?

273
00:16:19,600 --> 00:16:21,640
C'è un filo. Fammi dare un'occhiata
qui.

274
00:16:22,330 --> 00:16:24,490
No, non ho accettato il pat-down.

275
00:16:24,710 --> 00:16:27,250
Allora va bene. Vai avanti e siediti.
Chiameremo la polizia. Ho detto

276
00:16:27,250 --> 00:16:30,310
tu, questo può essere molto semplice o questo può
andare molto forte.

277
00:16:30,910 --> 00:16:32,230
Va bene, va bene, va bene.

278
00:16:32,530 --> 00:16:33,509
Ok cosa?

279
00:16:33,510 --> 00:16:34,510
Metti giù il telefono.

280
00:16:38,350 --> 00:16:39,750
Perché lo rendi così difficile?

281
00:16:40,730 --> 00:16:42,490
Se sei innocente, lascia che accada.

282
00:16:42,990 --> 00:16:43,990
Perché lo stai rendendo difficile.

283
00:16:44,250 --> 00:16:45,250
Lo stai rendendo difficile.

284
00:16:45,410 --> 00:16:46,389
No.

285
00:16:46,390 --> 00:16:47,910
Questo è molto semplice. Non sono d'accordo.

286
00:16:52,300 --> 00:16:58,840
sembra che io rubi, non rubo roba
alzerai le braccia e lascerai che

287
00:16:58,840 --> 00:17:05,599
faccio il mio lavoro oh mio Dio, lo vuoi e basta
donne perquisite, sei un predatore lo è

288
00:17:05,599 --> 00:17:10,940
questa è la tua migliore scusa, non lo so
non so perché vuoi scavare nel mio

289
00:17:10,940 --> 00:17:16,960
perché ho delle tette enormi e le braccia alzate, oh mio
Dio allarga le gambe, dì per favore, per favore

290
00:17:16,960 --> 00:17:17,960
allarga le gambe

291
00:17:24,010 --> 00:17:25,349
Non devi essere così duro.

292
00:17:26,470 --> 00:17:29,610
Ok, smettila di provare a palpare il mio sedere e il mio
tette.

293
00:17:30,270 --> 00:17:31,270
Pervertito.

294
00:17:32,490 --> 00:17:35,670
Signora, approfitterò del suo trasloco
pantaloni, per favore.

295
00:17:36,770 --> 00:17:37,770
NO!

296
00:17:38,090 --> 00:17:39,750
Vuoi solo fissarmi il sedere.

297
00:17:39,950 --> 00:17:41,490
C'è qualcosa nel tuo inguine?

298
00:17:42,770 --> 00:17:43,770
No.

299
00:17:50,890 --> 00:17:51,890
Se è tuo...

300
00:17:52,170 --> 00:17:55,990
Bottone sui pantaloni. È. E il
cerniera che ti toglie i pantaloni e

301
00:17:55,990 --> 00:17:56,990
non sarà un problema.

302
00:17:57,770 --> 00:17:58,770
Va bene.

303
00:18:00,530 --> 00:18:01,530
Provalo adesso.

304
00:18:03,810 --> 00:18:05,410
Hai tagliato di nuovo la cerniera.

305
00:18:05,850 --> 00:18:08,210
Toglili completamente. Lo sai, io
non pensare di essere bravo a fare il tuo

306
00:18:08,210 --> 00:18:09,210
lavoro.

307
00:18:09,490 --> 00:18:10,670
Toglili completamente, per favore.

308
00:18:11,410 --> 00:18:12,450
Dio mio.

309
00:18:15,870 --> 00:18:18,210
Sai, queste scarpe lo sono davvero
anche costoso.

310
00:18:24,490 --> 00:18:27,710
Hai, tipo, una gruccia o qualcosa del genere
qui dietro dove posso appendere la mia bella

311
00:18:27,710 --> 00:18:29,090
vestiti? Gesù.

312
00:18:38,170 --> 00:18:39,190
Te l'avevo detto.

313
00:18:39,830 --> 00:18:40,830
Va bene.

314
00:18:41,250 --> 00:18:44,030
Allora se ti riavvolgo, non ci sarà niente
questione, giusto? Niente.

315
00:18:55,400 --> 00:18:58,000
Quindi questo non emette alcun segnale acustico, ma questo
volontà.

316
00:19:04,260 --> 00:19:05,860
Forse la tua cosa è rotta.

317
00:19:06,160 --> 00:19:07,160
Signora.

318
00:19:09,960 --> 00:19:11,140
Per favore, togliti la maglietta.

319
00:19:12,300 --> 00:19:14,000
Posso avere almeno un po' di privacy?

320
00:19:14,620 --> 00:19:15,700
Ho intenzione di voltarmi.

321
00:19:16,180 --> 00:19:17,420
Non c'è bisogno di fissare.

322
00:19:18,120 --> 00:19:19,760
Questa è una stanza sicura.

323
00:19:21,060 --> 00:19:22,900
Sei solo un predatore pervertito.

324
00:19:29,800 --> 00:19:31,700
Con cosa stai armeggiando lì?
Niente.

325
00:19:32,520 --> 00:19:34,260
Amico, con cosa stai armeggiando?

326
00:19:34,740 --> 00:19:36,460
Niente. Che cazzo era quello?

327
00:19:37,520 --> 00:19:39,860
Cos'è quell'anello attorno al tuo capezzolo?

328
00:19:40,240 --> 00:19:43,720
Ma stai scherzando? È proprio dove io
ho subito un intervento di mastoplastica additiva. Sono

329
00:19:43,720 --> 00:19:44,720
mi stai prendendo in giro?

330
00:19:52,700 --> 00:19:55,580
Dio mio.

331
00:19:56,300 --> 00:19:57,640
Siediti, per favore.

332
00:20:02,429 --> 00:20:04,490
Perché lo rendi così difficile?
Me?

333
00:20:04,750 --> 00:20:07,250
Se me lo avessi dato, lo farei
ti ho appena lasciato uscire.

334
00:20:07,590 --> 00:20:08,590
No, non l'avresti fatto.

335
00:20:08,890 --> 00:20:09,890
Sei un bugiardo.

336
00:20:10,190 --> 00:20:12,530
Hai sprecato quasi 30 minuti del mio
tempo.

337
00:20:12,850 --> 00:20:13,850
Dio mio.

338
00:20:14,010 --> 00:20:16,290
Tipo, sei così impegnato in negozio.

339
00:20:20,370 --> 00:20:22,550
Due fasce per braccialetti.

340
00:20:25,130 --> 00:20:26,510
Un set di orecchini.

341
00:20:29,410 --> 00:20:30,890
Mi manca ancora un braccialetto.

342
00:20:32,550 --> 00:20:34,330
Chiaramente fai schifo nel tuo lavoro.

343
00:20:36,110 --> 00:20:37,110
Questo è quello che pensavo.

344
00:20:42,430 --> 00:20:44,910
Ora, posso mettermi i vestiti? Assolutamente
no.

345
00:20:45,890 --> 00:20:50,570
Perché? Non dovrei sedermi qui nudo.
Ho bisogno che tu ti tolga le mutandine. Perché?

346
00:20:50,710 --> 00:20:52,270
Ho portato via tutto da lì.

347
00:20:52,990 --> 00:20:55,450
Quindi devo almeno seguire il mio lavoro.

348
00:20:55,750 --> 00:20:59,430
Non è tuo compito avere le mani
tutto nella mia attività.

349
00:21:00,030 --> 00:21:02,810
Hai ragione. Possiamo chiamare la polizia. Tu
trovato tutto. Hai ragione.

350
00:21:03,410 --> 00:21:06,610
Chiameremo la polizia. So di avere ragione.
Non c'è bisogno di niente di tutto questo. Va bene.

351
00:21:09,950 --> 00:21:11,190
Sei un tale stronzo.

352
00:21:12,510 --> 00:21:15,110
È solo che non capisco perché devi farlo
toglimi le mutandine.

353
00:21:16,030 --> 00:21:18,990
Perché potresti avere ancora delle cose
giù i pantaloni. Quanta roba è

354
00:21:18,990 --> 00:21:22,090
manca quello che avevi sul tuo piccolo
rapporto dopo aver guardato le telecamere?

355
00:21:22,950 --> 00:21:26,270
Dovresti saperlo. Se questo è tuo
lavoro, questo è ciò che sei bravo a fare.

356
00:21:26,590 --> 00:21:28,010
Finora mi sono ripreso.

357
00:21:28,230 --> 00:21:29,230
Ora, cosa?

358
00:21:29,700 --> 00:21:33,060
tre fasce, un set di orecchini. sì,
cosa hai trovato sulla fotocamera?

359
00:21:33,620 --> 00:21:38,120
Mi mancano ancora un paio di orecchini.
Dio mio. Era una coppia che hai controllato

360
00:21:38,120 --> 00:21:39,820
prima con un cartellino del prezzo. No, due paia
di orecchini.

361
00:21:41,000 --> 00:21:44,680
Non ho... non posso inserirne un altro paio
di orecchini in queste mutandine.

362
00:21:45,160 --> 00:21:46,160
Hai ragione.

363
00:21:46,260 --> 00:21:48,000
Probabilmente li adatteresti da qualche altra parte.

364
00:21:48,300 --> 00:21:49,660
Uh, da nessun'altra parte.

365
00:21:50,500 --> 00:21:51,800
Beh, devo esserne sicuro.

366
00:21:52,940 --> 00:21:54,440
Mi permetterai di bacchettarti di nuovo?

367
00:21:55,480 --> 00:21:56,480
Sicuro.

368
00:21:59,050 --> 00:22:00,810
Vedere? Niente. Te l'avevo detto.

369
00:22:01,170 --> 00:22:02,350
Potrebbero semplicemente essere economici.

370
00:22:03,170 --> 00:22:04,170
Economico?

371
00:22:04,830 --> 00:22:06,370
Plastica. Orecchini di plastica.

372
00:22:06,610 --> 00:22:07,610
Dio mio.

373
00:22:08,110 --> 00:22:09,250
Avrò bisogno dei tuoi Mudos.

374
00:22:09,650 --> 00:22:10,650
No.

375
00:22:12,970 --> 00:22:17,570
La tua bacchetta ha detto che non c'è niente lì dentro.
Perché devo mostrarti la mia vagina?

376
00:22:19,430 --> 00:22:20,430
Ho un ragazzo.

377
00:22:21,010 --> 00:22:24,510
Non gli piacerebbe se ce ne fossero
strano uomo che mi mette alle strette. E dov'è

378
00:22:24,510 --> 00:22:25,510
fidanzato adesso?

379
00:22:25,550 --> 00:22:26,870
È tornato. casa a Las Vegas.

380
00:22:27,330 --> 00:22:29,850
E quindi guiderà fino in fondo
qui per venire a proteggerti.

381
00:22:30,330 --> 00:22:35,810
No, ma non ne apprezzerebbe alcuni
uomo inquietante con una schiena schifosa a caso

382
00:22:35,810 --> 00:22:38,450
facendomi togliere le mutandine e
tutto. E non lo avrà

383
00:22:38,450 --> 00:22:39,690
riguardo a questo. Adesso lo farà?

384
00:22:40,690 --> 00:22:44,010
Se chiamo la polizia, lo farai anche tu
prigione.

385
00:22:44,330 --> 00:22:45,330
No, non lo farò.

386
00:22:45,770 --> 00:22:46,629
Sì, lo farai.

387
00:22:46,630 --> 00:22:47,429
No, non lo farò.

388
00:22:47,430 --> 00:22:48,750
Ho un avvocato davvero bravo.

389
00:22:49,050 --> 00:22:53,930
Hai un avvocato davvero bravo
in qualche modo ti tirerà fuori dalla grande

390
00:22:53,930 --> 00:22:55,830
furto? Che sei stato colto in flagrante?

391
00:22:58,090 --> 00:22:59,090
Dio.

392
00:22:59,930 --> 00:23:02,030
Comunque quei gioielli sono una schifezza.

393
00:23:02,330 --> 00:23:03,650
Sono circa 10 dollari.

394
00:23:04,970 --> 00:23:06,550
Oh, wow. Quindi forse circa $ 100.

395
00:23:07,290 --> 00:23:08,930
Questa è una fascia d'oro massiccio.

396
00:23:09,530 --> 00:23:12,970
Questo pesa almeno 15 grammi. Forse
di più.

397
00:23:14,390 --> 00:23:16,290
Quanto costava nel tuo negozio allora?

398
00:23:17,370 --> 00:23:20,590
Farò andare l'altro mio ufficiale e
controllare. Dio mio. Ha strappato tutto

399
00:23:20,590 --> 00:23:21,590
spento.

400
00:23:22,540 --> 00:23:24,980
Come avrei potuto farlo se solo lo fossi stato
tra otto minuti?

401
00:23:26,520 --> 00:23:29,860
Vuoi ottenere qualcosa sul tuo
registrare?

402
00:23:30,940 --> 00:23:31,940
No.

403
00:23:32,060 --> 00:23:33,500
Allora puoi lavorare con me, per favore?

404
00:23:35,160 --> 00:23:36,160
Ascolta,

405
00:23:37,900 --> 00:23:40,080
Ovviamente ti trovo molto attraente.

406
00:23:40,580 --> 00:23:42,160
Vedi, adesso sei inquietante.

407
00:23:42,580 --> 00:23:46,920
Non sto cercando di essere inquietante. Ci sto provando
per essere dalla tua parte. No, non lo sei.

408
00:23:47,420 --> 00:23:48,480
Non dirmi che sono carina.

409
00:23:49,160 --> 00:23:50,300
Vuoi che ti dica il contrario?

410
00:23:50,660 --> 00:23:51,920
Beh, sei inquietante.

411
00:23:52,340 --> 00:23:53,520
Posso semplicemente chiamare la polizia.

412
00:23:54,460 --> 00:23:57,820
No. Sto facendo del mio meglio per non chiamare il
poliziotti in questo momento.

413
00:23:59,840 --> 00:24:04,320
Se solo mi aiutassi a fare il mio lavoro. Bene.
Cosa devo fare? Voglio insinuare il

414
00:24:04,320 --> 00:24:06,600
diavolo fuori di qui. devo prenderne un po'
foto di te. Questo è tutto.

415
00:24:06,920 --> 00:24:10,460
Che cosa? Perché? Posso lasciarti andare se prendo
alcune tue foto.

416
00:24:10,800 --> 00:24:12,620
Vedi quella tavola proprio lì? Sì.

417
00:24:13,340 --> 00:24:14,480
Questa è la nostra bacheca antifurto.

418
00:24:14,860 --> 00:24:15,940
E' molto semplice.

419
00:24:17,800 --> 00:24:18,800
Giusto?

420
00:24:18,890 --> 00:24:20,770
Se devi. Faccio una foto segnaletica.

421
00:24:21,370 --> 00:24:22,730
Concludo il mio rapporto.

422
00:24:23,450 --> 00:24:28,150
Finisco di cercare, raccogliendo tutto
oggetti rubati e posso lasciarti andare.

423
00:24:28,630 --> 00:24:30,690
Bene. Sei disposto a collaborare?

424
00:24:31,750 --> 00:24:34,370
SÌ. Guardami. Sei disposto a farlo?
collaborare?

425
00:24:34,750 --> 00:24:35,750
SÌ.

426
00:24:36,990 --> 00:24:38,230
Ma questo è stupido.

427
00:24:38,610 --> 00:24:39,610
Per favore, resta lì.

428
00:24:42,030 --> 00:24:43,490
Rendilo carino e veloce.

429
00:24:45,070 --> 00:24:46,070
Va bene.

430
00:24:47,010 --> 00:24:48,190
Vai avanti e guardami.

431
00:24:53,960 --> 00:24:57,140
Spero che tu mi abbia fatto tirare fuori la lingua
a te. Vai avanti e guardami ancora.

432
00:24:59,940 --> 00:25:00,940
Perfetto.

433
00:25:03,240 --> 00:25:04,740
Va bene. L'ultimo.

434
00:25:07,540 --> 00:25:08,540
Non è stato molto carino.

435
00:25:10,260 --> 00:25:11,800
Vice, per favore si tolga le mutandine.

436
00:25:12,480 --> 00:25:16,920
Perché? Devo finire la mia ricerca.

437
00:25:17,380 --> 00:25:20,360
Devo controllare qualche altro elemento
quando avremo finito.

438
00:25:29,440 --> 00:25:31,320
Strisciante. Puoi stare qui per me,
per favore?

439
00:25:32,180 --> 00:25:35,100
Perché devo chinarmi? Le mani sul
tavolo.

440
00:25:37,160 --> 00:25:38,160
Più ampio.

441
00:25:38,380 --> 00:25:39,380
Più ampio? Cosa sono?

442
00:25:39,540 --> 00:25:41,080
Sto facendo yoga?

443
00:25:42,540 --> 00:25:43,540
Mio Dio.

444
00:25:49,140 --> 00:25:50,360
Per quanto tempo rimarrai in città?
per?

445
00:25:50,980 --> 00:25:53,040
Per quanto tempo sarò in città? Sì.

446
00:25:53,380 --> 00:25:54,380
Hai qualcosa tra i capelli?

447
00:25:54,960 --> 00:25:56,180
No. Niente?

448
00:25:56,440 --> 00:25:57,640
Fermare. Non toccarmi i capelli.

449
00:25:58,820 --> 00:26:01,160
Ho passato così tanto tempo ad arricciarlo
oggi.

450
00:26:01,420 --> 00:26:02,420
Hai qualcosa dentro?

451
00:26:02,740 --> 00:26:03,539
No.

452
00:26:03,540 --> 00:26:05,040
Perché dovrei ficcarmi qualcosa nel sedere?

453
00:26:05,840 --> 00:26:06,840
Not your butt.

454
00:26:07,420 --> 00:26:08,359
La mia figa?

455
00:26:08,360 --> 00:26:09,400
No, inquietante.

456
00:26:10,340 --> 00:26:11,440
Comunque, lasciami solo guardare.

457
00:26:11,660 --> 00:26:13,700
Lo so. Vuoi solo essere pervertito.

458
00:26:14,300 --> 00:26:15,300
Va bene.

459
00:26:20,680 --> 00:26:23,000
Voglio farti una domanda

460
00:26:23,320 --> 00:26:24,320
Che cosa?

461
00:26:26,160 --> 00:26:28,100
Avrei molti problemi se lo affittassi
vai tu.

462
00:26:29,460 --> 00:26:33,560
Dio mio. No, non lo faresti. Non se tu
gestire la squadra di sicurezza.

463
00:26:33,820 --> 00:26:35,060
Non lo eseguo oggi.

464
00:26:35,360 --> 00:26:38,700
Dio mio. Allora qual è il tuo lavoro, inquietante?
Ho la febbre oggi.

465
00:26:38,920 --> 00:26:40,560
Dio mio. Lo saresti.

466
00:26:41,620 --> 00:26:46,880
Quindi se mi fai un favore, ti aiuterò
tu fuori.

467
00:26:49,000 --> 00:26:50,700
Mi aiuterai?

468
00:26:50,920 --> 00:26:55,420
SÌ. Posso averlo per iscritto? Ottieni un
garanzia in merito? Lo garantirò.

469
00:26:55,680 --> 00:26:57,180
Che non chiamerai la polizia
su di me.

470
00:26:57,600 --> 00:26:58,820
Ti lascerò andare.

471
00:27:00,040 --> 00:27:03,700
Ho solo bisogno di qualcosa da te. Che cosa?

472
00:27:04,320 --> 00:27:05,460
Sai già cosa voglio.

473
00:27:06,260 --> 00:27:07,260
Oh, Dio.

474
00:27:09,460 --> 00:27:10,460
OH.

475
00:27:12,860 --> 00:27:14,640
Pensaci. Ho un ragazzo.

476
00:27:15,820 --> 00:27:16,820
Non essere strano.

477
00:27:16,880 --> 00:27:19,600
Beh, non lo apprezzerebbe
accadendo.

478
00:27:20,260 --> 00:27:21,260
Hai un record?

479
00:27:21,980 --> 00:27:24,220
No. Quindi questa è la tua prima offesa?

480
00:27:24,620 --> 00:27:25,620
SÌ.

481
00:27:26,270 --> 00:27:27,450
Quindi scenderò.

482
00:27:27,750 --> 00:27:29,070
Il mio avvocato mi tirerà fuori. Lo farai
scendere?

483
00:27:29,390 --> 00:27:30,710
Il mio avvocato mi tirerà fuori.

484
00:27:30,910 --> 00:27:33,090
Voglio solo che tu guardi in alto
angolo laggiù.

485
00:27:33,650 --> 00:27:35,230
Proprio lì. Quella è una telecamera di sicurezza?

486
00:27:35,450 --> 00:27:37,530
Sì. Ha registrato tutto questo
tempo.

487
00:27:38,130 --> 00:27:41,850
Bene. Beh, allora ti troverai nei guai
per avermi messo a nudo. Posso cancellarlo.

488
00:27:42,850 --> 00:27:45,010
Va bene. Bene, allora eliminiamolo e
poi ci saluteremo.

489
00:27:45,390 --> 00:27:47,590
No. Posso ripagarti. Ho bisogno di qualcosa.

490
00:27:47,890 --> 00:27:51,270
Posso ripagarti. Darò un'occhiata
la tua borsa. Non hai contanti con te. Io

491
00:27:51,270 --> 00:27:53,770
ho un'altra piccola busta lì dentro
un'intera scorta di contanti.

492
00:27:54,860 --> 00:27:57,760
Allora perché vorresti rubarli?
oggetti insignificanti?

493
00:27:58,040 --> 00:28:00,060
Non lo so. A volte è solo il
emozione di esso.

494
00:28:00,420 --> 00:28:01,420
Pensaci.

495
00:28:02,380 --> 00:28:04,320
Eri davvero molto vicino.

496
00:28:05,260 --> 00:28:06,260
Sì.

497
00:28:08,660 --> 00:28:09,660
Prendi una decisione.

498
00:28:10,560 --> 00:28:12,560
Bene, cancella semplicemente il filmato.

499
00:28:13,060 --> 00:28:13,939
Mi dispiace.

500
00:28:13,940 --> 00:28:14,940
Conta?

501
00:28:15,640 --> 00:28:16,640
Mi dispiace.

502
00:28:16,660 --> 00:28:18,960
Mi dispiace, non lo taglierò. Lo farò
non farlo mai più.

503
00:28:19,300 --> 00:28:20,780
Quindi ora sei un ladro e un bugiardo.

504
00:28:21,420 --> 00:28:22,460
Non lo farò più.

505
00:28:22,660 --> 00:28:23,900
Non lo farai mai più. Lo giuro.

506
00:28:24,270 --> 00:28:28,110
Quindi non ruberai mai più.
Mai e poi mai. Non da quello di qualcun altro

507
00:28:28,530 --> 00:28:29,990
Niente. Non di altro.

508
00:28:30,210 --> 00:28:31,210
No.

509
00:28:31,550 --> 00:28:33,530
È giusto. Lo scriverò, io
promessa. Sei un bugiardo.

510
00:28:33,810 --> 00:28:35,610
Che cosa? Oh, quindi mi stai dando del bugiardo?

511
00:28:35,830 --> 00:28:39,510
Sì. No. Va bene. Bene, lo scriverò
giù, quindi puoi eliminare il file

512
00:28:39,610 --> 00:28:40,750
e poi andremo avanti con il burro
lontano.

513
00:28:41,050 --> 00:28:44,150
Sei un temporaneo, ok? Non sei nemmeno il
guardia di sicurezza principale.

514
00:28:44,710 --> 00:28:46,510
Sedere. Sono il lavoratore temporaneo in questo edificio
oggi.

515
00:28:46,750 --> 00:28:48,910
Dio mio. Sono il capo della sicurezza presso
un edificio diverso.

516
00:28:49,230 --> 00:28:51,850
Ok, beh, non questo, quindi non lo faccio
sai perché ci tieni così tanto.

517
00:28:53,800 --> 00:28:54,840
Riceverai una ricompensa?

518
00:28:55,200 --> 00:28:57,060
No, ma potrei perdere il mio lavoro regionale.

519
00:28:57,380 --> 00:28:58,400
Dio mio.

520
00:28:59,360 --> 00:29:02,180
Dì solo: "Ho trovato la roba".
Questo è tutto.

521
00:29:02,460 --> 00:29:04,480
Quindi abbiamo cinque guardie di sicurezza che lavorano
oggi.

522
00:29:04,900 --> 00:29:07,040
Ebbene, assecondano il loro lavoro.

523
00:29:07,280 --> 00:29:12,420
Il loro compito è riferirsi a vicenda e
qualsiasi cliente che entra ruba.

524
00:29:13,040 --> 00:29:17,900
Spioni. Questo è letteralmente il loro intero
il lavoro è essere una spia. E se lo lasciassi fare

525
00:29:17,900 --> 00:29:20,780
se esci da questo edificio, potrei
perdere il lavoro.

526
00:29:21,180 --> 00:29:22,180
No, non lo farai.

527
00:29:22,460 --> 00:29:23,460
Non lo so. Lo sai?

528
00:29:24,020 --> 00:29:25,440
Perché non lo farai. Hai ragione. Tu sei
giusto.

529
00:29:25,760 --> 00:29:27,340
So di avere ragione. Chiamiamo la polizia.

530
00:29:27,580 --> 00:29:28,960
EHI! Ti manderemo per la tua strada.

531
00:29:29,440 --> 00:29:31,180
Che succede tra te e i poliziotti?

532
00:29:31,400 --> 00:29:32,400
Tipo, mio ​​Dio.

533
00:29:32,540 --> 00:29:33,540
Questa è la procedura.

534
00:29:33,640 --> 00:29:37,280
Devo chiamare la polizia. Sai, il
i poliziotti in questa città sono estremamente occupati.

535
00:29:37,380 --> 00:29:38,860
C’è un grosso problema dei senzatetto.

536
00:29:39,060 --> 00:29:42,480
C'è sempre gente che rapina banche. E
sei preoccupato per un coltello. Allora

537
00:29:42,480 --> 00:29:45,660
nessun problema. Saranno qui proprio qui
in un batter d'occhio, vero? No, no, no. Lo hanno fatto

538
00:29:45,660 --> 00:29:49,560
sono diventate più importanti... le cose di cui preoccuparsi
circa. Ci sono inseguimenti della polizia e banca

539
00:29:49,560 --> 00:29:53,700
rapine e ogni genere di cose folli.
Sai che questo negozio sporge denuncia,

540
00:29:53,840 --> 00:29:54,840
giusto?

541
00:29:54,920 --> 00:29:56,840
Beh, non se puoi eliminare il filmato.

542
00:29:57,340 --> 00:29:58,640
Proprio lì. Fallo e basta.

543
00:29:58,860 --> 00:30:00,900
Vi posso aiutare. Conosco le fotocamere.

544
00:30:01,140 --> 00:30:04,900
Non lo farò a meno che non ottenga
qualcosa. Oh, perché vuoi esserlo

545
00:30:04,900 --> 00:30:06,000
grande cattiva guardia di sicurezza.

546
00:30:07,220 --> 00:30:09,460
Va bene, sì. Andare avanti. Combattimi su questo.
Va bene.

547
00:30:10,220 --> 00:30:11,220
Cosa vuoi?

548
00:30:11,520 --> 00:30:13,220
Sai esattamente cosa voglio. Uffa.

549
00:30:13,740 --> 00:30:14,760
Stai cazzo...

550
00:30:16,440 --> 00:30:17,440
Chiudi.

551
00:30:18,080 --> 00:30:20,120
È un bel culo grasso sul braccio.

552
00:30:20,780 --> 00:30:22,860
Faresti meglio a intendere P -H.

553
00:30:24,580 --> 00:30:26,360
Sì. Non chiamarmi grasso.

554
00:30:26,740 --> 00:30:27,740
Vieni qui.

555
00:30:28,340 --> 00:30:29,940
Puoi dirlo bene?

556
00:30:30,560 --> 00:30:31,560
Vieni qui, per favore.

557
00:30:38,500 --> 00:30:39,500
Che cosa?

558
00:30:41,220 --> 00:30:42,740
Che cosa? Metti le tue braccia attorno a me.

559
00:30:43,860 --> 00:30:45,060
Tipo, vuoi che ti abbracci?

560
00:30:45,560 --> 00:30:46,560
Mi dispiace.

561
00:30:46,800 --> 00:30:49,060
Non ruberò mai più dal tuo negozio.

562
00:30:49,420 --> 00:30:50,420
Prometto.

563
00:30:50,760 --> 00:30:51,559
Baciami.

564
00:30:51,560 --> 00:30:52,560
No.

565
00:30:52,980 --> 00:30:55,880
Non ho un fidanzato. Non voglio
per baciarti.

566
00:30:58,040 --> 00:30:59,500
Non lo so. Ti bacio la guancia.

567
00:31:00,360 --> 00:31:04,300
Continua a giocare a questi maledetti giochi.
Farò semplicemente quello che devo fare

568
00:31:04,300 --> 00:31:05,300
mandarti via.

569
00:31:05,340 --> 00:31:08,340
Vedi, avevo sempre ragione. Tu sei un
predatore.

570
00:31:08,600 --> 00:31:10,220
Stai solo cercando belle donne.

571
00:31:10,920 --> 00:31:11,779
Va bene.

572
00:31:11,780 --> 00:31:13,520
L'ho fatto. No, abbiamo finito.

573
00:31:13,740 --> 00:31:15,360
No, abbiamo assolutamente finito.

574
00:31:15,560 --> 00:31:17,100
Va bene. Va bene. Cosa vuoi?

575
00:31:20,120 --> 00:31:25,540
Sì o no?

576
00:31:28,960 --> 00:31:30,480
Bene. Collaborerò.

577
00:31:32,550 --> 00:31:34,510
Cosa devo fare? Mettiti in ginocchio.

578
00:31:34,710 --> 00:31:35,710
Dio mio.

579
00:31:36,570 --> 00:31:38,010
Sai, ho male alle ginocchia.

580
00:31:40,950 --> 00:31:44,590
Perfetto. Non ti terrò giù. Ok,
bene. Sono sicuro che non ci vorrà così tanto tempo

581
00:31:44,590 --> 00:31:48,870
con te. Migliore sarà il lavoro che farai, il
più velocemente uscirai di qui. Va bene.

582
00:31:49,250 --> 00:31:50,450
Hai la mia parola al riguardo.

583
00:31:50,930 --> 00:31:51,930
Dio mio.

584
00:31:51,950 --> 00:31:52,950
Dammi la mano.

585
00:31:53,530 --> 00:31:55,930
Sai esattamente cosa vuoi. Lì
vai tu.

586
00:31:56,640 --> 00:31:59,860
Non lo voglio davvero. Io semplicemente non lo faccio
voglio andare in prigione. E la tua libertà.

587
00:32:00,100 --> 00:32:03,380
Dio mio. Viviamo in America. È il
terra dei liberi.

588
00:32:04,840 --> 00:32:05,920
Non per i criminali.

589
00:32:06,160 --> 00:32:07,160
Dio mio.

590
00:32:08,060 --> 00:32:11,620
Ti comporti come se stessi cercando di rapinare una banca
o qualcosa del genere.

591
00:32:11,860 --> 00:32:15,860
Mio Dio. Avevo due stupidi orecchini e un
braccialetto. Un grosso problema, cazzo.

592
00:32:18,480 --> 00:32:19,480
Prendilo. Prendilo.

593
00:32:21,780 --> 00:32:24,120
Veloce. Portalo a termine. Più è veloce
ti lascia andare. Dai.

594
00:32:33,980 --> 00:32:36,100
Beh, sono sicuro che sarai veloce.

595
00:32:36,320 --> 00:32:37,320
Farà un buon lavoro.

596
00:32:37,480 --> 00:32:38,900
Non sarà veloce allora, eh?

597
00:32:42,600 --> 00:32:43,820
Bene? No.

598
00:32:44,740 --> 00:32:45,740
Mettilo in bocca.

599
00:32:46,000 --> 00:32:47,720
No, non verrò.

600
00:32:48,160 --> 00:32:49,160
Un piccolo lavoro manuale.

601
00:32:50,140 --> 00:32:51,260
Dio mio.

602
00:32:52,800 --> 00:32:56,840
Ok, predatore. Non devi esserlo
afferrandomi le tette e cose del genere.

603
00:33:17,560 --> 00:33:20,120
Sì, perché non provi a prendere il tuo
vestiti via? Questo potrebbe rendere le cose più facili.

604
00:33:20,440 --> 00:33:22,020
Ovviamente non lo fai così spesso.

605
00:33:22,260 --> 00:33:27,120
Oh mio Dio.

606
00:33:31,640 --> 00:33:35,480
Migliore è il lavoro che fai, più veloce io
vieni.

607
00:33:36,440 --> 00:33:39,140
Va bene. Metti la bocca su di esso. Oh, Dio.

608
00:33:39,360 --> 00:33:41,260
Stai chiedendo così tanto.

609
00:33:41,800 --> 00:33:42,960
Metti la bocca su di esso.

610
00:33:53,360 --> 00:33:54,600
Fatto? Ho cum?

611
00:33:55,400 --> 00:33:58,520
Giocherai o no?
farò quello che cazzo sto chiedendo

612
00:33:59,020 --> 00:34:00,020
Mio Dio.

613
00:34:00,300 --> 00:34:01,300
Apri la bocca.

614
00:34:07,420 --> 00:34:08,420
sì,

615
00:34:09,239 --> 00:34:10,480
vuoi solo farmi scherzare.

616
00:34:11,159 --> 00:34:14,100
E non rovinarmi il trucco. Devo andare
a pranzo dopo questo.

617
00:34:36,850 --> 00:34:37,850
Ecco qua.

618
00:34:38,989 --> 00:34:40,810
Già, visto che ti piace sputato.

619
00:34:41,110 --> 00:34:43,989
Prendilo. Adesso rimetti la bocca su di esso.

620
00:35:04,820 --> 00:35:07,100
Ecco qua.

621
00:35:07,860 --> 00:35:10,040
Avanti, entraci. Avanti, entra
esso. Dio mio.

622
00:35:12,100 --> 00:35:13,100
Ecco qua.

623
00:35:15,540 --> 00:35:16,960
Ecco qua.

624
00:35:18,920 --> 00:35:22,740
O si.

625
00:35:25,760 --> 00:35:27,040
La torsione della mano aiuta.

626
00:35:27,260 --> 00:35:28,260
Oh, ti piace?

627
00:35:28,480 --> 00:35:29,480
Sì. Uh-eh.

628
00:35:30,140 --> 00:35:31,140
Sì.

629
00:35:32,040 --> 00:35:36,560
Sto cercando di sbrigarmi e farla finita
con.

630
00:35:36,960 --> 00:35:37,960
Vuoi sbrigarti?

631
00:35:38,280 --> 00:35:40,820
Sì. Piegarsi. Dio mio.

632
00:35:43,100 --> 00:35:46,420
Guarda, mi sono tolto il rossetto. Sto andando
per cancellarlo da te.

633
00:35:49,160 --> 00:35:50,680
Sto cercando di sbrigarmi e farla finita
con.

634
00:35:52,480 --> 00:35:54,300
SÌ. Dio mio.

635
00:35:55,420 --> 00:35:57,420
Sì, lo so, il mio sedere è carino. SÌ.

636
00:36:14,160 --> 00:36:15,300
Un tale predatore.

637
00:36:17,840 --> 00:36:20,680
Sai, vacci piano anche con me
grosso vecchio cazzo malato.

638
00:36:22,920 --> 00:36:26,160
Oh, è questione della tua libertà di farlo
sii troppo rumoroso nella tua guardia di sicurezza da

639
00:36:26,160 --> 00:36:27,160
qui.

640
00:36:32,310 --> 00:36:35,190
Dovresti procurarti del lubrificante o qualcosa del genere.

641
00:36:39,150 --> 00:36:39,870
Sono

642
00:36:39,870 --> 00:36:55,150
tu

643
00:36:55,150 --> 00:36:56,150
già fatto?

644
00:37:19,690 --> 00:37:22,610
Va bene, bene, dammene un po'
muro di lavoro qui.

645
00:37:22,890 --> 00:37:23,890
Sì.

646
00:37:27,150 --> 00:37:28,730
Wow, sì.

647
00:37:29,250 --> 00:37:31,110
Diventando tutto carino e sciatto.

648
00:37:32,730 --> 00:37:33,730
Oh.

649
00:37:34,150 --> 00:37:35,150
Uh-eh.

650
00:37:36,810 --> 00:37:39,890
O si.

651
00:37:40,450 --> 00:37:41,450
Mmm-hmm.

652
00:37:41,870 --> 00:37:42,870
Sì.

653
00:37:43,550 --> 00:37:45,270
Ti mostrerò com'è quel ragazzo.

654
00:37:45,490 --> 00:37:47,850
Mi piace andare con il mio sedere proprio così
su di esso.

655
00:37:51,250 --> 00:37:52,250
Sì. Sì.

656
00:37:54,410 --> 00:37:56,110
Vedi, il mio culo è quello che ruba i cuori.

657
00:38:33,100 --> 00:38:34,100
è il tuo lavoro, non preoccuparti.

658
00:39:31,280 --> 00:39:33,420
Non puoi registrarmi da solo
dispositivo.

659
00:39:34,720 --> 00:39:37,060
Se mi lasci fare questo, ti lascerò andare.
No.

660
00:39:38,400 --> 00:39:40,000
No. Entra allora.

661
00:39:40,700 --> 00:39:42,640
Metto il telefono proprio lì. Ok,
bene.

662
00:40:08,140 --> 00:40:12,880
dannatamente disordinato uh -huh mio Dio, sei così
difficile oh

663
00:40:12,880 --> 00:40:18,440
di più

664
00:40:18,440 --> 00:40:25,020
non hai ancora finito, lo sai

665
00:40:25,020 --> 00:40:28,240
questo è quello che mi piace fare, amo il lavoro

666
00:41:33,970 --> 00:41:39,280
Ti sto rendendo felice. Voglio che tu lo permetta
me fuori. Mi sento così male che voglio uscire

667
00:41:39,280 --> 00:41:40,280
di questo ufficio.

668
00:41:42,140 --> 00:41:45,580
Oh mio Dio, di più?

669
00:42:09,000 --> 00:42:10,000
a tutti i tuoi amici

670
00:42:11,260 --> 00:42:15,220
Questo è sbagliato a tutti i livelli.

671
00:42:16,660 --> 00:42:18,520
Utilizzerai questo come ricatto,
eh?

672
00:42:51,660 --> 00:42:53,500
Eliminerò il filmato da tutti
queste telecamere.

673
00:42:58,820 --> 00:43:05,780
Beh, se hai intenzione di filmarlo, io
potrebbe anche oscillare

674
00:43:05,780 --> 00:43:07,640
il mio sedere e farlo sembrare davvero bello.

675
00:43:21,000 --> 00:43:23,780
Già, ti piace quel vecchio cuore grande
rompendo questa linea dell'abbronzatura. E' semplicemente

676
00:43:23,780 --> 00:43:24,860
agitandolo proprio verso di te.

677
00:43:32,100 --> 00:43:33,100
Sì.

678
00:43:35,180 --> 00:43:36,180
OH,

679
00:43:37,900 --> 00:43:40,120
mio Dio.

680
00:43:44,400 --> 00:43:45,400
Uomo,

681
00:43:45,840 --> 00:43:47,060
Sono felice che ti stia divertendo.

682
00:43:48,560 --> 00:43:49,900
Sì, spero solo che sia finita.

683
00:44:07,500 --> 00:44:10,080
Perché non ti togli tutti i pantaloni?
lontano?

684
00:44:10,300 --> 00:44:11,660
Perché devo uscire di lì.

685
00:44:11,860 --> 00:44:12,940
Dio mio.

686
00:44:54,180 --> 00:44:56,960
Mi dispiace tanto, sono disordinato.

687
00:44:58,410 --> 00:45:00,030
Ti piace che io lo lavori, proprio così
quello.

688
00:45:00,370 --> 00:45:04,030
Sì, sto guardando. So quanto sei cattivo
vuoi che mi sieda su questo. Sì.

689
00:45:04,370 --> 00:45:07,370
Penso che anche tu ti stia divertendo
molto. Beh, sto cercando di venire.

690
00:45:07,590 --> 00:45:08,590
Dio mio.

691
00:45:09,630 --> 00:45:10,630
Bene. Sì.

692
00:46:36,650 --> 00:46:38,690
Immagino che quando fa le tette, non riesco a trattenerlo
lui.

693
00:46:41,350 --> 00:46:42,350
OH.

694
00:46:42,990 --> 00:46:44,390
O si.

695
00:46:45,530 --> 00:46:46,530
Uh-eh.

696
00:46:46,990 --> 00:46:50,150
SÌ. Oh, cazzo sì.

697
00:46:50,550 --> 00:46:52,210
Eh? Va bene.

698
00:46:54,650 --> 00:46:57,570
Vedi, almeno ti ascolto
ordini adesso.

699
00:46:57,950 --> 00:46:58,950
OH.

700
00:46:59,510 --> 00:47:00,510
Mm.

701
00:47:01,630 --> 00:47:02,630
Mm. Mm.

702
00:47:03,430 --> 00:47:04,430
Mm.

703
00:47:18,730 --> 00:47:22,230
Beh, voglio dire, almeno sto facendo del bene
lavoro? Posso avere qualcosa di costruttivo

704
00:47:22,230 --> 00:47:24,270
critiche o qualcosa del genere qui?

705
00:47:24,850 --> 00:47:27,170
Dio. Abbiamo già finito?

706
00:47:27,490 --> 00:47:29,130
Quando arrivo. Sei vicino?

707
00:47:29,450 --> 00:47:31,230
Ci sto arrivando. Dio mio.

708
00:47:31,570 --> 00:47:32,570
Tipo, Gesù.

709
00:47:33,330 --> 00:47:36,530
Quante volte lo fai? Tipo, tu
siediti e basta, tipo, cercando di catturare

710
00:47:36,530 --> 00:47:39,870
taccheggiatori per farsi, tipo, pompini? No,
sei semplicemente fantastico.

711
00:47:40,730 --> 00:47:42,790
Non ho potuto resistere.

712
00:48:06,040 --> 00:48:10,860
Leggiamo, se tutto va bene

713
00:48:34,890 --> 00:48:36,590
Probabilmente vorrai continuare
questi nastri, eh?

714
00:48:41,470 --> 00:48:43,950
Sarebbe bello filmarlo sul tuo
telefono.

715
00:49:07,600 --> 00:49:09,260
e vedere quel bottino che si dimena su di esso, sì.

716
00:49:10,060 --> 00:49:13,000
Sì, in questo modo puoi vantarti e mostrare tutto
i tuoi amici.

717
00:49:14,720 --> 00:49:16,360
Yeah Yeah.

718
00:49:42,510 --> 00:49:44,130
Mi tirerà fuori se lo sei
filmandolo.

719
00:49:44,510 --> 00:49:45,510
Sì.

720
00:49:46,290 --> 00:49:47,290
Uh-eh.

721
00:49:47,410 --> 00:49:48,410
Uh-eh.

722
00:49:48,430 --> 00:49:50,610
SÌ. Uh-eh.

723
00:49:51,110 --> 00:49:52,390
Uh-eh. SÌ.

724
00:49:52,750 --> 00:49:54,430
Sì, espira e basta. Respira e basta
fuori.

725
00:49:54,770 --> 00:49:56,430
Sì. Uh-eh.

726
00:49:56,810 --> 00:49:59,510
Sì. Voglio sentire il tuo cazzo di cazzo
semplicemente pulsando dentro di me.

727
00:49:59,930 --> 00:50:01,950
Sì. Voglio prendermi tutto il tuo cazzo
cum.

728
00:50:02,310 --> 00:50:03,310
Sì.

729
00:50:22,280 --> 00:50:23,700
Sei proprio così, sì.

730
00:50:23,900 --> 00:50:25,080
Sì, dammi 13.

731
00:50:25,720 --> 00:50:26,720
Ah.

732
00:50:28,720 --> 00:50:30,500
Sì, continua così. Sì.

733
00:51:24,140 --> 00:51:25,820
lavoro perché sei qui da così tanto tempo.

734
00:51:27,140 --> 00:51:28,140
NO.

735
00:51:28,480 --> 00:51:29,500
Oh, va bene.

736
00:51:30,100 --> 00:51:31,780
Oh merda.

737
00:51:36,000 --> 00:51:37,600
O si.

738
00:51:37,840 --> 00:51:39,500
Sono così sciatto, eh?

739
00:51:39,980 --> 00:51:42,520
Sì, è così che ti piace? Bello e
bagnato?

740
00:51:42,760 --> 00:51:43,760
Sì.

741
00:52:02,410 --> 00:52:03,410
Sto cercando di calmarti.

742
00:52:07,090 --> 00:52:14,090
Mettiti proprio di fronte

743
00:52:14,090 --> 00:52:15,090
io.

744
00:52:38,930 --> 00:52:40,950
Ok, ci è voluto troppo tempo.

745
00:52:41,490 --> 00:52:43,670
Possiamo tornare al top. Dio mio.

746
00:52:44,390 --> 00:52:45,710
Va bene.

747
00:52:46,770 --> 00:52:47,850
Così esigente.

748
00:52:48,810 --> 00:52:49,810
Guardalo indietro.

749
00:52:50,250 --> 00:52:51,250
Sì.

750
00:53:58,670 --> 00:53:59,670
Grazie.

751
00:54:29,320 --> 00:54:30,320
mi alzo e non riesco a scendere.

752
00:54:31,960 --> 00:54:33,600
Non si discute di alcun addebito, giusto?

753
00:54:33,960 --> 00:54:35,120
Sì. Sì.

754
00:54:36,440 --> 00:54:37,440
Sì.

755
00:54:37,760 --> 00:54:38,760
Sì.

756
00:54:40,020 --> 00:54:41,060
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.
Sì. Sì.

757
00:54:41,380 --> 00:54:42,380
Sì.

758
00:54:42,940 --> 00:54:44,100
Sì. Sì. Sì. Sì.

759
00:54:44,400 --> 00:54:45,400
Sì.

760
00:54:45,820 --> 00:54:46,820
Sì. Sì.

761
00:54:47,760 --> 00:54:48,760
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

762
00:54:49,680 --> 00:54:50,680
Sì. Sì. Sì. Sì.

763
00:54:51,300 --> 00:54:52,020
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

764
00:54:52,020 --> 00:54:52,020
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

765
00:54:52,020 --> 00:54:52,020
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

766
00:54:52,020 --> 00:54:52,020
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

767
00:54:52,020 --> 00:54:52,980
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.

768
00:54:52,980 --> 00:54:53,718
Sì. Sì. Sì. Sì. Sì. Sì.
Sì. Sì. Sì.

769
00:54:53,720 --> 00:54:54,720
Sì.

770
00:56:58,960 --> 00:56:59,960
Siamo già arrivati?

771
00:57:00,700 --> 00:57:01,700
BENE,

772
00:57:01,760 --> 00:57:03,600
lasciamelo succhiare un po'.

773
00:57:04,340 --> 00:57:06,960
Oh, lo vuoi bello e bagnato, eh? Io
pensi che sia quello che ti piace.

774
00:57:30,320 --> 00:57:31,078
Dai.

775
00:57:31,080 --> 00:57:32,840
Facciamola finita. Basta.

776
00:57:33,300 --> 00:57:34,300
Affrettarsi.

777
00:57:37,680 --> 00:57:43,700
Vuoi venire con noi oggi? sì,
lo fai.

778
00:57:43,900 --> 00:57:46,580
Te l'avevo detto. Va bene. Non puoi arrivare al tuo
ginocchia. SÌ.

779
00:57:46,880 --> 00:57:50,020
Altrimenti rimarrai bloccato qui con me.
Dio mio. Non lo voglio.

780
00:57:50,520 --> 00:57:51,560
Oh, sbrigati e basta.

781
00:58:46,779 --> 00:58:47,800
Di' grazie.

782
00:58:48,940 --> 00:58:50,500
Dovresti ringraziarmi.

783
00:58:50,980 --> 00:58:51,980
Tu dici grazie.

784
00:58:52,240 --> 00:58:53,380
E poi sei fuori di qui.

785
00:58:53,740 --> 00:58:54,740
Ok, grazie.

786
00:58:55,260 --> 00:58:56,260
Sono fuori di qui?

787
00:58:56,340 --> 00:58:57,340
Sì.

788
00:58:57,400 --> 00:58:58,400
Stai lasciando i gioielli.

789
00:58:59,180 --> 00:59:02,640
Sì. Almeno diventiamo come un asciugamano o
qualcosa con cui pulire?

790
00:59:03,560 --> 00:59:04,820
Dovremmo andare a pranzo.

791
00:59:05,320 --> 00:59:06,320
Ecco qua.

792
00:59:06,980 --> 00:59:07,980
Divertiti.

793
00:59:10,500 --> 00:59:11,760
Dove tieni i gioielli?

794
00:59:13,140 --> 00:59:14,800
Beh, meglio pulire prima.

795
00:59:22,919 --> 00:59:23,940
Sì, ora abbiamo finito qui.

796
00:59:25,620 --> 00:59:27,240
Sì, mi serve il tuo design di rifornimento.

797
00:59:28,240 --> 00:59:29,240
Sì, vieni nella stanza adesso.

798
00:59:30,900 --> 00:59:34,380
Ho almeno un minuto prima di arrivare
vestito? Ne hai due. Affrettarsi.

799
00:59:35,080 --> 00:59:36,800
Due minuti. Andiamo. Dio mio.

800
00:59:38,080 --> 00:59:39,320
Non ho bisogno di un reggiseno.

801
00:59:42,540 --> 00:59:43,540
Dai.

802
00:59:43,640 --> 00:59:45,560
Dio, sto correndo più veloce che posso.

803
00:59:46,280 --> 00:59:48,180
Gesù. Cos'hai fatto con la mia borsa?

804
00:59:48,620 --> 00:59:50,500
Proprio lì. Proprio di fronte a te. OH.

805
01:00:00,590 --> 01:00:01,590
Un cazzo.

806
01:00:03,630 --> 01:00:04,630
Predatore.

807
01:00:04,990 --> 01:00:06,450
Freddo. Sei finito.

808
01:00:10,010 --> 01:00:12,990
Strappatelo almeno. No, no, no. Tu sei
senza strappare nulla.

809
01:00:13,450 --> 01:00:14,610
Devo distruggerlo.

810
01:00:15,950 --> 01:00:17,930
Politica. Dio mio.

811
01:00:18,730 --> 01:00:22,250
Va bene. Beh, sono sicuro che questo fosse contro
politica aziendale.

812
01:00:23,190 --> 01:00:25,350
Beh, meno male che sono regionale
direttore.

813
01:00:29,360 --> 01:00:31,520
Beh, spero di non doverti mai vedere
di nuovo.

